DELEとは、スペインのセルバンテスが行なっているスペイン語の試験で最も普及しており国際的に権威のある試験のことです。

英語で言うならばTOEFLのようなものでしょうか。

スペインやメキシコに正規留学をするときなどはDELEのレベルの提出が求められるほどスペイン語の試験の元締めのような存在です。

そして、留学をされた皆さんは留学の成果を試す場として、そして社会人にとっては次なるキャリアアップ、スペイン語能力の証明としてDELEを受けることがしばしば。

今回はスペイン語スピーカーの日本人にとって切っても切れない存在であるDELEの正規受験校として認定されているメキシコシティの語学学校をご紹介します！

ここはDELEの代理試験官を務めているだけでなく、受験者のためのDELE対策のマンツーマンの個別レッスン、そしてメキシコでは珍しい家庭訪問型の個人レッスンも開講しています。

さすがDELEの認定校であるだけあってその授業のレベルもとても高い！

是非ともDELEを受ける際は自分のレベルチェックから完璧な試験対策まで任せてみては？

そんなメキシコシティでは頭ひとつ秀でている語学学校、ITOAをご紹介します！

まず初めに～DELEとは？～

DELEとは、国際的なスペイン語検定のこと。スペイン語検定の世界では、スペインの教育職業訓練省（日本でいう文科省のようなもの）が主催し、海外ではInstituto Cervantesが実施する権威ある試験！

1988年にスペイン語を母国語としない人々のスペイン語能力を測るテストとしてはじまり、現在DELEは世界100カ国以上で実施されています。スペイン語圏への留学、就職などの際に語学のレベルを保証するものとして国際的に認められています。

DELEスペイン語検定のメリット

DELE受験の6つのメリット

1. 日本で唯一の公認資格

DELEスペイン語検定はスペイン教育・職業訓練省が発行、スペイン国外ではインスティトゥト・セルバンテス東京が運営実施する、権威ある公認の資格のスペイン語の検定試験です。

2. スペイン語のグローバルスタンダード

DELEスペイン語検定は欧州評議会の定める語学力評価基準に基くスペイン語運用能力テストのグローバルスタンダードとなっています。DELEスペイン語検定は、海外でのスペイン語能力の証明に、世界どこででも通用するものです。

3. 留学？就職？高まる重要性

スペインはもとよりスペイン語圏諸国では留学、就職の際に入試優遇やスペイン語知識試験免除、学内単位認定、海外派遣選考の目安などとなっています。年々海外での就職や留学が増える中、国内外でDELEの重要性はますます高まっています。

4. 国内での利点

日本国内でもスペイン語授業の単位として認められる大学があります。また、多くの企業で資格要件になっています。

5. 一生モノの資格です

DELEスペイン語検定に有効期限はありません。一度取得したら生涯更新の必要がない、終身資格です。スペイン語能力が充分である証明として永久活用できます。

6. DELEスペイン語検定 = コミュニケーション力

「読む」「聞く」「書く」に加えて「話す」を重視するDELEスペイン語検定は、実際のコミュニケーションに必要な能力を測定します。つまり、DELEスペイン語検定取得イコールスペイン語でコミュニケーションができるという実践的な証明になるのです。

セルバンテス文化センター公認ITOAってどんなところ？

さてDELEについてみなさんにお伝えしたところで、次はDELEを受験することができる場所、そしてその合格率を売りにしている特別集中レッスンを開講している語学学校についてご紹介していこうとおもいます。

ITOAの料金システム

DELE対策の授業は基本マンツーマンの個人レッスンにて行われます。

15時間で1クラス構成となっており、料金は＄6000ペソです。

これらの料金には下記が含まれます。

また、これらとは別にITOAのオリジナルテキストを使用するか、もしくはセルバンテス文化センターが発行しているDELEの公式教科書を持参で授業を行うことができます。

15時間を生徒のスケジュールで30分単位～2時間で自由に組み合わせることができます(最低1時間～)。

また、レッスンは前日までの連絡で振替可能なので、急に他の予定が入った時など柔軟に対応することができます。

例えば下記の時間割などでレッスンを組むことができます。

例: 月曜1時間 14:00～、木曜1時間30分 15:00～など。

詳しくは下記をご覧ください

個人レッスンのメリットをご紹介

驚異的なDELE合格率！！

さて、ここからは驚異的なDELE合格率を誇る授業を紹介します

DELE対策に限って言えば、宿題で読解や作文を学び、レッスンでそれらの復習、レッスンで会話とリスニングを学びます。

レッスンは宿題ありき。授業だけでは合格しないという学校の方針から宿題をこなすことも求められますのでその分質の高い授業が提供されます！

レッスンを受けることがとても大事ですが、それだけでなかなかDELE、特にC1やC2は合格できるものではありませんよね。

宿題などを通して、ライティングスキルやリーディングスキルをがっつり磨いていきます。

その分普段のレッスンでは、スピーキングとリスニングに重きが行われます。

例えばリスニング。C1の過去問のリスニングをディクテーションしたり、それを音読し発音矯正、その後自分で内容を理解し要旨をまとめて発表します。

上の例は実際のC1のクラスの例ですが、取りあえず話す話す話す話す…

たくさん話してスピーキング、リスニング力をばりばりつけていきます！

マンツーマンでじっくりレッスンに組むことができる

先ほども説明した通り、15時間を1クラスとして開講され、時間割は自分のペースに合わせておこなうことができます。

個人的には週に2時間程度がおすすめです！

なぜなら、じっくり教わることができるし、なにせ宿題もたっぷりでるので、勉強量はたくさん、先生からいい頻度でフィードバックなどをもらうことができるからです！

より集中的にレッスンを受けたい人はもっとレッスンの時間を長くすることができますが、あまりお勧めできません。

申し込み方法

DELE対策のレッスンは過去にメキシコに滞在していた留学生（CEPEなど）が留学最後の締めくくりにこのレッスンを受講してDELEに臨み帰国…。という流れがあります。

次回のDELEで合格を目指してみてはいかがでしょうか？

下記のメヒナビの申し込みフォームから応募した方に限り、200ペソ割引きの5800ペソでレッスンを受けることができます！

（継続の方は5500ペソになります）

Teresa先生より

Itoa Idiomas es un instituto con más de 25 años de trabajo en la enseñanza de idiomas.

El nombre Itoa significa, en Nahuatl, servir a alguien.

Nos especializamos en el idioma español como segunda lengua.

Somos examinadores del examen DELE, inscrito en el marco Común Europeo.

Todos nuestros maestros son lingüistas de profesión universitaria y especializados como examinadores DELE por el Instituto Cervantes. Con años de experiencia.

Nuestro sistema está enfocado en las 4 habilidades del examen.

Comprensión lectora,

Comprensión auditiva,

Expresión escrita y

Expresión oral.

Trabajamos arduamente en hacer hablar al alumno con bases gramaticales.

メキシコ生活の成果の一つ、大学生のあなたも社会人のあなたも是非ともDELEを受験してみましょう！

申し込みはこちらから！

メキシコはサボテンの宝庫であり、道端に生えていたり、食用に用いられたり、生態と用途の広がりには感心させられますよね！

そんな私はこのたび、アメリカ留学時代に何気なく訪れて大好きになったメキシコの情報を多くの人に発信したい、そんな思いを持ってメヒナビメンバーとなりました！

以後お見知りおきをよろしくお願いします。

さて、このたび私は、メキシコでスペイン語技能検定を実施され、現在は駐在員を中心に幅広くスペイン語のクラスを展開されているSociedad Intercultural, S.Cの広瀬社長にお話をお伺いしました！

なぜメキシコでスペイン語技能検定を開催する運びとなったのか、その経緯をメヒナビが行ったインタビュー内容に基づいてインタビュー形式で見ていきましょう！

Sociedad Intercultual, S.Cのオフィス到着

メトロのインスルヘンテス・スール駅から徒歩5分、オフィスに到着しました！

廣瀬さんがメキシコで会社を創るまで

経歴

• １９６３年　東京に生まれる
• １９９１年　メキシコに渡る
• １９９６年　Sociedad Intercultural, S.C.設立　駐在員向けのスペイン語教育機関　メキシコにおける西検の実施団体、日本メキシコ学院理事、日墨協会理事などを歴任

現在

• メキシコ日本商工会議所広報出版委員長、(メキシコシティ―と姉妹都市である)名古屋市のメキシコ連絡員を兼職

メキシコに渡るまでの経緯を教えてください。

広瀬さん）もともとは日本で公務員として働いていました。しかし、当時スペインに旅行をしたことは大きな転機となりました。

スペイン旅行を通して、日本とは全く異なるスペインの社会や文化の在り方に強い衝撃を受け、さらには後のメンターとなる人物との出会いを果たしたのです。

当時の日本社会は、”24時間働けますか”といった謳い文句や、ジャパン・アズ・ナンバー1の時代でした。

しかし、スペインでは日本より労働時間が短いのに対して、日本人よりも人生を謳歌している雰囲気があり、生活の質では負けていると思いました。

自身の日本での公務員生活を見直すとともにスペイン語圏を目指す大きなモチベーションとなり、語学学校に通いながらスペイン語の勉強を始めました。

ご活躍の場として、メキシコを選ばれたのはなぜでしょうか。

広瀬さん）当時スペイン語圏への就活を検討していたときに、メキシコでの求人があったことがきっかけで、着地点としてメキシコの日系会社で働くこととなりました。

また、メキシコは例えばスペインなどの国とは異なっていまだに経済発展をし続けていることもあり、日本人にとってはビジネスチャンスが多く、やりたいことが自由に出来るといった魅力があると考えています。

日本とは違って、メキシコではなんでもあり、スタンダードはないと考えています。

社長の経歴にはとても興味をもって聞かせていただきました。そのなかでも、メキシコではスタンダードなやり方はないという言葉はとても印象に残りました。

ご自身の会社を設立されるまでの経緯を教えてください。

スペインで出会ったメンターの影響を受けたことで、将来は起業し自身の会社を持つことを目標としていました。

メキシコの日系企業で通訳の仕事を数年務めることで、メキシコ人、メキシコ社会を観察し自身の会社を持つための基盤を身につけました。

こうした経緯を経て、1996年には駐在員向けのスペイン語教育機関であるSociedad Intercultural, S.C.を設立するに至りました。

メキシコで成功するためには、起業をすることが一つの選択肢であるということを、実際の体験談を持って聞かせていただきました。

メキシコでスペイン語技能検定を行うということ

メキシコでスペイン語技能検定を実施する背景について教えてください。

広瀬さん）日系企業進出のため、メキシコには駐在員の方が多くいらっしゃいます。

メキシコで働くにあたってスペイン語の能力を客観的に図る試験として日本ではスペイン語検定が長年行われてきましたが、試験を受けるために毎回帰国することは容易ではありません。

このように、メキシコに長期滞在をしながら帰国することのなく検定を受けられるという利便性があります。

あまり知られていないシステムではありますが、メキシコで一次試験を受けたのち、日本で二次試験を受けるといったことも可能です。

現在はメキシコ全土で各試験につき毎回80人前後の受験者を有する大規模な試験となりました。

他の試験と比較して西検が持つ強みを教えてください。

広瀬さん）スペイン語技能検定では日本語とスペイン語を結ぶ能力が試されます。

メキシコで働く日本人の場合だと、職場では日本人とメキシコ人の双方とともに仕事をしていくため、日本語とスペイン語を結ぶ能力が欠かせません。

日本人がメキシコ系の企業で働いてスペイン語だけで完結するということはあまりありません。

スペイン語検定では、日本語をスペイン語に翻訳する問題や時事問題を含めスペイン語に関する総合的な能力が問われるため、ある意味では通訳試験と言えるかもしれません。

またスペイン語検定は各回が確実に開催されるため、たとえばDELEのように、参加者不足の場合には開催されないといったことがありません。

また、スペイン語技能検定は長らく日本で実施されてきた伝統的な試験ですので、メキシコの日系企業や日本でスペイン語の能力をアピールするためにも良い試験だと言えます。

スペイン語検定をメキシコで実施する強みがよく分かりました。

メキシコで展開するスペイン語学校のご紹介

Sociedad Intercultural, S.Cが提供するスペイン語コースについてご紹介お願いします。

広瀬さん）Sociedad Intercultural, S.Cでは主に駐在員の方を対象にスペイン語のスキルアップを目的としたスペイン語のコースを提供しています。

メキシコで活躍するビジネスマンに向けて、メキシコシティとケレタロを中心としたスペイン語のレッスンを展開し、最近ではオンラインのレッスンも行っています。

スペイン語コースの内容についてご説明お願いします。

広瀬さん）プライベートまたはセミプライベートレッスンを基本としているので、各個人の目標、レベル、ペースに合わせてレッスンをオーダーメイドできます。

周りの目を気にすることなく、リラックスした雰囲気の中で授業をお受けいただけます。

本校で独自に行う 「スペイン語講師認定プログラム」を終了した者のみが教師として授業を開始することができる仕組みとなっており、6レベルからなる丁寧な教科書によって、基礎文法を始めとしてビジネスで必要なスペイン語まで、オーダーメイドで質の高いスペイン語授業を受けることができます。

スペイン語コースを行ってきた評判や実績を教えてください。

広瀬さん）当校では、メキシコで活躍する日本人駐在員の方たちを主な対象に23年間スペイン語コースを行ってきたという実績があります。受講者は会社の社長、幹部クラスが多く、ビジネスの第一線で活躍するビジネスパーソンのニーズに答えられるような、質の高いスペイン語のコースを提供してきました。

スペイン語のコース提供を通して、メキシコで活躍する日本人のスペイン語力向上に長年貢献されてきたわけですね。

企業研修の風景。

Sociedad Intercultural, S.Cは1996年の創設以来、●スペイン語レッスン●西検の実施を中心としてメキシコでスペイン語学習に励む日本人を長らくサポートしてきた。

本記事のまとめ

広瀬社長は1991年にメキシコ渡航後、1996年にSociedad Intercultural, S.Cを設立後、スペイン語レッスンと西検の実施を通じて幅広くメキシコで活躍されてきました。

Sociedad Intercultural, S.Cでのスペイン語レッスンや、メキシコで受ける西検に興味のある方は是非ともSociedad Intercultural, S.Cのホームページから最新の情報をチェックしてみてくださいね！

せっかくメキシコにいるならスペイン語を学びたいと思っている方は多いのではないでしょうか。
しかし、メキシコの語学学校の情報はあまり多くなくて学校選びには苦労すると思います。

私はメキシコシティの複数の語学学校で体験レッスンを受講し、実際に３校のスペイン語学校に通っていました。

そこで今回はインターン生としてメキシコで働く私が現在通っているCEPE POLANCO(セペ ポランコ)校を紹介します！
その他の2校についても別の記事で紹介したいと思っています。

セペ　ポランコ校のここがいい！

充実のカリキュラムで安心して学べる

メキシコシティで一番多くの語学留学生が集まるのは、CEPE UNAM校です。

関連記事メキシコ最大の語学学校のCEPE(セペ)への留学は魅力がたくさん！セペの魅力を完全解説！

2021.07.07

他の記事でも紹介されていますが、日本の交換留学生も多く在籍しているほか、多くの国から若い学生が集まっています。

というのも、UNAMはメキシコ国立自治大学というメキシコでもトップの公立大学で、その外国人向けの機関がCEPE UNAM校です。

そのため、一定のレベルに達すれば、大学の授業も聴講することが可能になります。
独自の教科書を使い、文法などを丁寧に教えてくれるので、留学生からの評判も高いです。

CEPE POLANCO校はUNAM校の分校にあたるので、同じカリキュラムでスペイン語を勉強することができます。

また、規模はUNAMのCEPEよりも小さいことがポイント。

ゆったりとした雰囲気でしっかりスペイン語を学ぶことができるのです。

授業のクオリティーが間違いなく高いのは安心ですね。

POLANCO校では基本的にレベルが7段階に分かれており、授業の申し込みに学校に行った日にクラス分けテストを受けます

また、コース最終週にもテストがあり、一定の点数以上を取ると次のレベルに進級することができます。

個人の都合に合わせた勉強プランを組める

UNAM校は多くの留学生を対象にしているため、毎日朝からびっちりと授業があります。

それに対してPOLANCO校ではニーズに合わせた3つの授業頻度の異なるプランがあり、プランごとに朝と夕方に分かれています。

このように複数のプランが用意されているので、個々人のニーズや勉強の仕方に合わせて授業を取ることが可能です。

それがPOLANCO校の1番の特徴になります。

ちなみに私はインターン生として働く時間と勉強する時間を両方しっかりと取りたいので、8週間のTrimestalesというプランを受講しています。
UNAM校では毎日の午前中の授業に加え、サルサダンスなどメキシコカルチャーにスポットを当てた授業が午後に用意されているようです。

とても興味がありましたが、私は時間の関係上POLANCO校を選択しました。

ポランコは落ち着いた雰囲気とメキシコシティの中心に近い立地

POLANCO校はメキシコシティのポランコ地区にあります。

ポランコ地区はメキシコシティの中でも近年再開発が行われた地域で、多くの商業施設や高級マンション、有名企業のオフィスが立ち並んでいます。

そのため、UNAM校では若い学生が多いですが、POLANCO校では働きながらスペイン語を学ぶ大人や主婦の方が多く通っていて、比較的落ち着いた雰囲気になっています。

特にポランコ地区に住んでいる駐在外国人の主婦は、午前中にお子さんが学校に行っている間にスペイン語を勉強できるということで人気になっています。

実際に通ってみて

私はレベル４のクラスに現在通っていますが、クラスの人数は7人。

だいだい1クラス8人ほどが平均の人数みたいですが、レベル1やレベル2などの初級の場合はより人数が多くなるようです。

国籍はアメリカ、ドイツ、ポルトガルなどばらけていますが、時期とレベルによっては日本人や韓国人などのアジア系の学生が多いとも聞きました。

施設自体は大きくはなく、教室は全部で10室くらいだと思います。

しかし、それぞれの教室にプロジェクターなどの備品がきちんと完備されていて、勉強しやすい環境が整っています。

私はスペイン語のボキャブラリーが少ないので、授業に慣れるまでに時間がかかりましたが、今ではクラスメイトとスペイン語で普通にコミュニケーションが取れるようになりました。

恥ずかしがらずに、分からないところは積極的に先生に質問することが大切だと思います！

学校情報詳細

• 場所：Calle Hipólito Taine 246, Polanco, Polanco V Secc, 11560 Ciudad de México, CDMX
  （メトロ・ポランコ駅から徒歩5分、もしくはチャプルテペック駅からバスで10分）
• 料金：1コース7900ペソ（初回の申し込みの場合）1コース7500ペソ（2回目以降）
  ※料金はUNAM校よりも安くなっています。
  ※カード払いのみ
  ※教科書650ペソ（現金のみ）

スケジュール：下記のリンクから年間スケジュールを確認してください。
http://www.cepepolanco.unam.mx/Calendario-2018.pdf

※時間帯も指定されているので気を付けてください。

クラスの申し込みはクラススタートの1営業日～2営業日前になっていることが多いです。

その際、パスポートとクレジットカードを忘れないようにしてください。